Разница между EXCUSE ME и SORRY. Английский для путешествий



В этом видео мы поговорим о том, какая разница между EXCUSE ME и SORRY https://www.youtube.com/watch?v=couy6sUprOk

Excuse me
00:45 Excuse me
01:06 Excuse me, could you tell me the way to the city centre, please? — Простите, могли бы Вы подсказать мне дорогу до центра города, пожалуйста?
01:21 Excuse me, could you open the door, please? — Простите, могли бы Вы открыть дверь, пожалуйста?
01:46 Excuse me, I have to go. — Простите, мне нужно идти.

02:20 Excuse me? — Простите?
02:35 Excuse me?! — Простите, что?!
02:54 Excuse me?! — Простите, что?!

Sorry
03:15 Sorry
03:25 Sorry, I forgot your folder at home. — Прости, я забыла твою папку дома.
03:35 I’m sorry, I didn’t want to hurt you! — Мне жаль, прости, я не хотела причинить тебе боль.
03:54 I am sorry
04:01 I’m sorry, I’m late. — Простите, я опаздываю.
04:06 to be late — опаздывать
04:09 I’m sorry, I didn’t have time to visit you last week. — Прости, у меня не было времени навестить тебя на прошлой неделе.

04:53 about / for
04:55 I’m sorry about that. — Я извиняюсь за это.
04:59 I’m sorry about being late. — Я извиняюсь за опоздание.
05:08 I’m sorry for making you cry. — Мне жаль, что я заставила тебя плакать.

05:23 so / very / really / terribly — так / очень / действительно / ужасно
05:30 I am so / really / terribly sorry for that. — Мне так / действительно / ужасно жаль, что это так.

♥Я в социальных сетях:
Вконтакте: https://vk.com/polinachervova
FaceBook: https://www.facebook.com/englishwithpolina
GooglePlus: http://goo.gl/AYVvf4
Инстаграм: englishchervova
♥Хэш тег: #english_with_polina_chervova

♥РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ: https://vk.com/topic-73785179_35896272

♥Мой сайт: http://polinachervova.ru

♥Марафон заговори на английском за 1 месяц:
http://polinachervova.ru/kak-prohodit-obuchenie

♥Запись на открытый урок на сайте: http://polinachervova.ru/zapisatsya-na-besplatnyy-on-layn-urok

♥Скачайте шпаргалки для путешественников: http://polinachervova.ru/shpargalki-dlya-puteshestvennikov

♥Скачайте пошаговый план изучения английского на 30 дней: http://polinachervova.ru/plan-izucheniya-angliyskogo

♥Подписывайтесь на канал: https://www.youtube.com/channel/UCXQeNNgvED3ruVJ761N1LGg?sub_confirmation=1

♥Поделитесь этим видео: https://www.youtube.com/watch?v=couy6sUprOk

source